بسيف ، أو طعنة برمح ، أو رمية بسهم ، وكانت السّهام في درعه كالشّوك في جلد القنفذ . « 1 » محمّد بن أبي طالب ، تسلية المجالس ، 2 / 320 ، 440 وفي كتاب عين الحياة للمجلسيّ رحمه اللّه : وفي رواية : أنّه أصابه أربعة آلاف جراحة « 2 » من السّهام ، ومائة وثمانون من السّيوف والسّنان « 3 » . وفي البحار : قال ابن شهرآشوب : قال أبو مخنف : عن جعفر بن محمّد بن عليّ عليهم السّلام ، قال : وجدنا بالحسين عليه السّلام ثلاثا وثلاثين طعنة ، وأربعا وثلاثين ضربة . وقال : قال الباقر عليه السّلام : أصيب الحسين عليه السّلام ، ووجد به ثلاثمائة وبضعة وعشرون طعنة برمح ، وضربة بسيف ، أو رمية بسهم .

--> ( 1 ) - گويند كه بر جسد مبارك أمير المؤمنين حسين رضى اللّه عنه سى وسه زخم نيزه وتير وسى وچهار زخم شمشير يافتند . ميرخواند ، روضة الصّفا ، 3 / 169 واز وفور حلم آن معدن جود وكرم آن بود با آن‌كه فرزندان وبرادران ودوستان آن عالىجناب را در برابرش شهيد كردند وحق تعالى ملائكة آسمان وزمين وجن وانس ووحوش وطيور وجميع مخلوقات را در فرمان آن حضرت كرده بود بر ايشان نفرين نكرد وعذاب از براي ايشان نطلبيد . وبه روايتي سيصد وشصت زخم وبه روايت ديگر هزار ونهصد جراحت وبه روايت ديگر صد وهشتاد زخم شمشير ونيزه وچهار هزار زخم تير به بدن مباركش رسيد وباز بر آن گروه اشقيا ترحم مىفرمود ودر هدايت ايشان سعى مىنمود وبه قوت رباني وزور بازوى أسد اللهى گروهى از ايشان را به شمشير ونيزه به جهنم فرستاد . چنانچه در بعضي از روايات آمده است كه هزار ونهصد وپنجاه كس را به دست مبارك خود كشت ، به غير آن جماعت را كه مجروح گردانيد . مجلسي ، عين الحياة ، / 527 به روايتي ، هفتاد ودو جراحت نمايان در بدن كريم شاه شهيدان يافتند . به روايت ديگر ، از حضرت امام جعفر عليه السّلام منقول است كه به غير جراحت تير ، سى وسه زخم نيزه وسى وچهار اثر شمشير يافتند . به روايت معتبر از حضرت امام محمّد باقر عليه السّلام منقول است كه ، زيادة از سيصد وبيست جراحت در جسد محترم آن امام مكرم يافتند . به روايت ديگر ، مجموع جراحتها كه از تير ونيزه وشمشير كه بر جسد شريف آن امام كبير رسيده بود ، هزار ونهصد جراحت بود . وچندان تير در زره آن حضرت نشسته بود كه گويا براي پرواز أوج سعادت پر وبال برآورده بود وجميع آن زخمها در پيش روى آن حضرت نشسته بود . زيرا كه پشت به ايشان نگردانيد وروى از آن بىدينان برنتافت تا به درجهء شهادت شتافت . مجلسي ، جلاء العيون ، / 687 ( 2 ) - [ الأسرار : « جراحات » ] . ( 3 ) - [ أضاف في الأسرار : « وفي البحار : وكانت السّهام في درعه كالشّوك في جلد القنفذ » ] .